No âmbito do Dia Internacional da Criança Africana, o Camões – Centro Cultural Português em Maputo, em articulação com o Arte Institute​ e com a organização ADPP (Ajuda de Desenvolvimento de Povo para Povo), promovem a exibição de curtas metragens de animação no Orfanato Cidadela, em Maputo, no dia 15 de junho, às 17h00.

O conjunto de curtas metragens de animação constituem parte da seleção oficial das sete edições do NY Portuguese Short Film Festival produzido pelo Arte Institute.

Para saber mais sobre os filmes que serão exibidos deixamos as ligações e as respetivas sinopses.

QUANDO OS MONSTROS SE VÃO EMBORA

Madalena é uma menina de seis anos, e como qualquer outra criança da sua idade, adora desenhar, brincar e meter-se em sarilhos, mas mais do que tudo, não obedecer aos pais. A Madalena conta com a ajuda dos seus montros, que nunca a deixam sozinha durante o dia. Um dia ela recebe más notícias do seu melhor amigo-monstro: conforme ela for crescendo, os monstros irão deixá-la, porque os adultos não precisam deles. A Madalena fica triste e vai fazer tudo para não crescer, evitando a partida dos seus amigos monstros.

http://arteinstitute.org/nypsff/portfolio/quando-os-monstros-se-vao-embora/

O CÁGADO (THE TORTOISE)

Era uma vez um homem muito seguro de si. Uma vez por dia ele fazia um passeio perto da sua cidade. Num certo dia, ele repara em algo que nunca tinha visto antes: um cágado. Ele examinou-o atentamente, reparando em todos os seus detalhes; rapidamente correu para casa para contar à sua família. Mas será que a sua família irá acreditar nele?...

http://arteinstitute.org/nypsff/portfolio/o-cagado-the-tortoise/

A VENTOINHA E O CANDEEIRO (THE LAMP AND THE FAN)

Um candeeiro apaixonado faz tudo para estar próximo de quem gosta, uma bela ventoinha. Num ambiente de ilustração e animação, esta curta metragem romântica leva-nos até a um final hilariante.

Diretor: Filipe Fonseca

http://arteinstitute.org/nypsff/portfolio/the-lamp-and-the-fan/

O GIGANTE (THE GIANT)

Um gigante carrega uma menina pequena no seu coração. O seu coração é como uma janela larga de onde a menina descobre e compreende o mundo onde nós vivemos… Um dia ela terá de partir. Com a sua bagagem cheia de sonhos e esperanças ela irá começar a criar um novo mundo com a herança dos seus pais. Isto é o que significa crescer!

Diretores: Júlio Vanzeler e Luís da Matta Almeida

http://arteinstitute.org/nypsff/portfolio/the-giant-o-gigante/

FERAL

Um menino selvagem é encontrado na floresta por um caçador solitário e trazido de volta à civilização. Sentindo-se diferente por se encontrar num ambiente novo e estranho, o menino tenta adaptar-se fazendo uso das mesmas estratégias de sobrevivência que o mantiveram a salvo na floresta.

Diretor: Daniel Sousa

http://arteinstitute.org/nypsff/portfolio/feral-guest-short-film/

THE AMAZING ORDINARY MAN

Numa cidade cheia de super-heróis, um homem vulgar esforça-se por superar a perda da sua mulher. Quando a vida de uma criança está em risco ele supera um herói de modo a salvar o dia.

Diretor: Paulo Portugal

http://arteinstitute.org/nypsff/portfolio/the-amazing-ordinary-man/

17h00