Sobre a rede do Camões, I.P em Moçambique

A rede do Camões, IP em Moçambique tem uma presença ampla no país, sendo de salientar a existência de um Centro Cultural Português em Maputo e um Pólo na Beira, bem como de sete Centros de Língua Portuguesa situados em Maputo, Gaza, Beira, Quelimane, Nampula e Lichinga, que operam dentro das Universidades: Eduardo Mondlane, Pedagógica de Maputo, UniSave, Licungo e UniRovuma. Integram ainda esta rede os Leitorados de Português junto das mesmas Universidades, vocacionados para a formação de professores e para o desenvolvimento de ações e trabalhos na área da didática do Português. Os Centros de Língua Portuguesa e os Leitorados de Português são coordenados por Leitores do Camões, I.P. colocados nas Universidades mencionadas, onde, para além de serem docentes, desenvolvem atividades de natureza cultural, de promoção da língua portuguesa e de formação contínua. O Camões, I.P. em Moçambique apoia ainda a Cátedra de Português Língua Segunda e Estrangeira na Universidade Eduardo Mondlane e o Mestrado em Interpretação de Conferência na Universidade Pedagógica de Maputo.

 

Camões - Centro Cultural Português em Maputo

O Camões - Centro Cultural Português em Maputo foi inaugurado em 1996 e está instalado no edifício da Embaixada de Portugal. Dispõe de uma biblioteca e uma galeria que, além de apresentarem uma programação regular, funcionam também como sala de conferências, espaço para apresentação de projetos, debates, conversas, exibição de filmes, lançamento de livros, entre outros.

A biblioteca tem, atualmente, um acervo com cerca de 20.000 títulos, abrangendo todas as áreas do conhecimento, com especial destaque para as Literaturas em Língua Portuguesa, Direito, Gestão e Arte Africana. Pode aceder ao catálogo online (clique aqui) e consultar o acervo que está em permanente atualização. Igualmente está disponível para consulta um conjunto de suportes audiovisuais em DVD e CD, com conteúdos de Portugal e Moçambique. A sala da Biblioteca, com lotação para 88 lugares, acolhe estudantes e público em geral de todas as idades e os utentes têm acesso aos serviços pela apresentação de um documento de identificação. Tem serviço de internet gratuito e um sistema de empréstimo domiciliário para os utentes registados. A Biblioteca do Camões-CCP em Maputo conta com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian. O horário disponível é das 9 às 17 horas, sem interrupção, de segunda a sexta-feira.

A galeria tem uma programação regular no domínio da arte contemporânea, arquitetura, teatro, dança, música, literatura, investigação e design. São promovidos cursos de formação avançada, realizados em parceria com instituições moçambicanas, que visam contribuir para aprofundar o conhecimento e a reflexão sobre a produção artística, literária e científica realizada em Portugal e em Moçambique. O horário disponível é das 10 às 17 horas, de segunda a sábado.

São também promovidos programas de apoio à participação de escritores e artistas moçambicanos em eventos internacionais e, ao abrigo de um protocolo com a Câmara Municipal de Lisboa, é anualmente realizada uma residência literária em Lisboa.

É igualmente objetivo do Camões – Centro Cultural Português em Maputo trabalhar em colaboração com outros espaços e equipamentos, com vista fortalecer o intercâmbio cultural dentro do país, sendo de destacar o intenso programa de itinerância realizado entre a rede Camões em Moçambique e as parcerias criadas com vários espaços e plataformas culturais do país, de origem pública e privada. É também objetivo da rede Camões, I. P. em Moçambique contribuir para um maior intercâmbio artístico e literário entre moçambicanos e portugueses, bem como, sempre que possível, entre artistas da região da África Austral.

 

Camões – Centro Cultural Português – Pólo na Beira

O Camões – Centro Cultural Português – Polo na Beira, inaugurado em 1998, está instalado no rés-do-chão do edifício do Consulado-Geral de Portugal na Beira. Dispõe de uma biblioteca, de um ateliê de artes e ofícios e de uma sala multiusos, na qual foi efetuada uma intervenção de recuperação no final de 2020.

A biblioteca dispõe, atualmente, de um acervo com cerca de 6000 títulos de diversas áreas do conhecimento, com especial destaque para as Literaturas em Língua Portuguesa e Ciências Sociais (Antropologia, Sociologia e Psicologia). Dispõe, ainda, de cerca de 150 recursos audiovisuais e de computadores com ligação à Internet, que podem ser utilizados gratuitamente para pesquisa e/ou produção de trabalhos académicos.

A biblioteca tem uma programação regular ao nível da promoção cultural e da língua portuguesa, em parceria com as escolas da cidade da Beira, outras bibliotecas e associações.

O ateliê de arte e ofícios, a funcionar desde 2023, acolhe artesãos locais que expõem artesanato aos visitantes.

A sala multiusos funciona como galeria e sala conferências, onde, para além da apresentação de exposições, se promovem lançamentos de livros, encontros com escritores, palestras, mesas-redondas, cursos e oficinas de formação e se concretizam programas de divulgação da cultura e arte. Este espaço responde a uma programação regular do Centro Cultural Português na Beira, dando especial atenção às seguintes linhas programáticas: língua e literatura; cultura e interculturalidade; artes; património / memória; História e civilização. São promovidas parcerias com diversos organismos e entidades locais ligados à cultura, à arte, à educação e à formação, tendo em vista, não só o diálogo intercultural, como também a democratização do acesso à cultura e o cruzamento de públicos.

 

Parcerias

No âmbito da Literatura, foram desenvolvidas as seguintes parcerias que se estendem ao Camões – Centro Cultural Português – Pólo na Beira:

- Prémio Literário INCM – Eugénio Lisboa: Concurso anual de incentivo à criação literária moçambicana, em língua portuguesa, promovido pela Imprensa Nacional – Casa da Moeda. O prémio consiste na atribuição do montante de 5.000,00 euros e edição da obra vencedora.

- Concurso Lusófono da Trofa – Prémio Matilde Rosa Araújo: Concurso anual dedicado à literatura infantojuvenil, promovido pela Câmara Municipal da Trofa com o apoio do Camões, IP em Portugal, Moçambique, Angola, Brasil, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde e Timor Leste.

No domínio da Língua Portuguesa, o Centro Cultural Português em Maputo é parceiro do CAPLE – Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira, estando acreditado para a realização de exames de português como língua estrangeira que são reconhecidos por várias instituições nacionais e estrangeiras para fins profissionais, sociais e educativos. Há três épocas de exames: maio, julho e novembro.